NOS 70 ANOS DE BOB DYLAN...

...aquele que cantou "The times are a-changin'", donde são retiradas as seguintes passagens:

« (...)
For the loser now
will be later to win.
For the times are a-changin'

(...)

Your old road is
rapidly aging.
Please get of the new one
if you can't lend your hand.
For the times are a-changin'

(...)

And the present now
will later be past
the order is
rapidly fading
And the first one now
will later be last.
For the times are a-changin'».

---

Mais de 400 anos antes, Camões (que não consta que cantasse) tinha escrito um soneto, que começa com a seguinte quadra:

« Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades
Muda-se o ser, muda-se a confiança
Todo o mundo é composto de mudança
Tomando sempre novas qualidades.

(...).»

---

Outro cantor/compositor, este português (José Mário Branco), nos anos setenta do séc. XX, glosando esse soneto de Camões, acrescentou-lhe e cantou (também) o seguinte:

«(...)
e se todo o mundo é composto de mudança
troquemos-lhe as voltas
qu'inda o dia é uma criança.
(...).»


Será que o DIA (agora) é, ainda, uma criança??